Halloween Oroszországban: az ünnep lényege és melyik napon ünneplik

A Halloween ünnepet az angol nyelvű országok milliói kedvelik. De nem mindenki ismeri e hátborzongató, ugyanakkor vidám ünnep valódi történetét. A Halloweenhez számos mítosz és legenda kapcsolódik. Némelyikük igazán félelmetes és vérfagyasztó.

A Halloween története

A Halloween kialakulását a keltáknak köszönhetjük – annak a népnek, amely Britanniát és Írországot lakta. A gonosz szellemek ünnepének „őse” Samhain volt – ezt október végén ünnepelték. Ez az ünnep a nyár végét szimbolizálta. Az ősz második hónapjának végén az emberek szent tüzeket gyújtottak és hálát adtak a termésért.

Ezen a napon a halottak lelkei megjelennek az élők között. A kelták így gondolták. Az emberek ajándékokkal és finomságokkal próbálták lecsillapítani az elhunyt ősöket, hogy segítsenek jó termést nevelni a következő évben.

Hogy a szellemek ezen az éjszakán ne ártsanak az élőknek, az emberek eloltották a tüzet otthonaikban. Állati bőröket is magukra terítettek, hogy elriasszák a hívatlan szellemeket. Az emberek nagy máglyák köré is gyűltek – ezeket a druida papok gyújtották meg. Ezen az éjszakán áldozatokat mutattak be, majd a rituálé után a lakók hazavitték a megszentelt tüzet.

A Halloween lényege

A Samhain ünnep fokozatosan kihalt a 16. században. Amikor a kereszténység elérte Európát, ez a pogány ünnep lassan „egyesült” a vallásos ünneppel. Az Egyesült Államokban a Halloween akkor vált népszerűvé, amikor írek és skótok tömegesen vándoroltak be. Az ő Samhain ünneplési hagyományaik fokozatosan képezték a Mindenszentek napja ünneplésének alapját.

Az ünnep lényege változatlan maradt – az elhunyt ősök tisztelete. Fokozatosan kialakultak a Halloween ünneplésének bizonyos hagyományai. Körülbelül a 16. század közepétől kezdve a különböző országok lakói, felnőttek és gyerekek egyaránt, szövetmaszkokkal takarták el arcukat, és házról házra jártak. Apró csínyeket követtek el, és édességet kértek a háztulajdonosoktól. A jelmezekbe öltözés és a világító tökök készítése a 20. század elején kezdődött.

Kapcsolat a vallással

A történészek leírásai szerint Samhain és a keresztény ünnep összeolvadása akkor történt, amikor III. Gergely pápa Mindenszentek napját az őszi utolsó hónap 1. napjára tette. A pogány hagyományok olyan mélyen beleivódtak a népi emlékezetbe, hogy fokozatosan összefonódtak a katolikus vallási ünnepléssel.

A többi keresztény felekezet képviselői eltérően viszonyulnak a Halloweenhez. Az anglikán egyházban vannak olyan gyülekezetek, amelyek támogatják hagyományait, mint a Mindenszentek napja ünneplésének kellékét.

A Római Katolikus Egyház semlegesen viszonyul a Halloweenhez. Elismeri az ünnep kapcsolatát a kereszténységgel, de nem sorolja a vallási ünnepek közé. A Halloween megünneplése az egyházi vagy plébániai iskolákban viszont nincs megtiltva.

A keresztények egy része nem ismeri el a Halloweent. Ennek oka a pogány gyökerek és az okkultizmus elemei az ünnep hagyományaiban.

Hogyan fordítják a Halloween ünnepet

A Halloween az 'All Hallows Even' kifejezés rövidített formája. Az első két szó fordításban 'Mindenszenteket' jelent, az 'Even' pedig az 'evening' (este) rövidítése. Szó szerint a Halloween 'Mindenszentek estéjét' jelenti.

Halloween Oroszországban

Az orosz nyelvben a Halloween vagy a Helovin szavakat használják. A legelterjedtebbnek az első változatot tekintik.

Oroszországban és az orosz nyelvű országokban a Halloween egyszerre vitatott és népszerű ünnep. Az ortodox egyház elítéli, mivel a tisztátalanokkal való kacérkodásnak tartja.

Egyes hivatalnokok is negatívan viszonyulnak a Halloweenhez. Oroszország egyes régióiban tilos azt állami intézmények falain belül ünnepelni.

De a tilalmak fokozatosan egyre kevésbé kategorikusak. Október 31-én este vidám utcai flashmobok zajlanak. Klubok, éttermek és egyéb intézmények ezen az éjszakán széleskörű szórakoztató programot kínálnak a látogatóknak.

Melyik napon ünneplik a Halloweent

A Halloweent október 31. és november 1. közötti éjszakán ünneplik. A kelták hittek abban, hogy pontosan éjfélkor kinyílnak az ajtók az elhunytak világába. Ennek a 'portálnak' köszönhetően a szellemek és kísértetek képesek meglátogatni a földet.

A Halloween hagyományai

Fennállásának néhány évszázada alatt a Halloween ünnep számos hagyományra és szertartásra tett szert.

A ház feldíszítése Halloweenre

A nyugati országokban a házat és az udvart Halloween alkalmából nemcsak töklámpásokkal és gyertyatartókkal díszítik, hanem a 'horrorfilmek' különböző kellékeit is használják. Különösen népszerű a műpókháló és a papírból készült denevérek. Ugyanebből az anyagból lehet kivágni szellemek vagy seprűn repülő boszorkány sziluettjeit.

Halloween-jelmezek

A Halloween ünneplésében a jelmezek viszonylag nemrég jelentek meg. Először a skótok öltöztek be ezekbe a 19. század végén. Ettől az időtől kezdve a gyerekek nemcsak egyszerűen édességet kértek, hanem élénk, tematikus öltözékben tették ezt. Írországban és Angliában ez a hagyomány a 20. század elején jelent meg.

A skót gyerekek első karneváli jelmezei a túlvilág szereplőit ábrázolták: szörnyeket és kísérteteket.

A modern Halloween-jelmezek már augusztusban kaphatók. Fő témájuk a természetfeletti lények és gonosz szellemek. Halloweenkor az emberek a következő karakterekbe öltöznek:

• boszorkányok;
• csontvázak;
• szörnyek;
• vámpírok;
• múmiák;
• farkasemberek.

Édességek kérése

A Halloween jellegzetessége a házról házra járás és a cukorkák kérése. Eredetileg ez a hagyomány a Karácsonyhoz kapcsolódott. De fokozatosan Halloweenkor is elkezdték Írország és Nagy-Britannia szegény gyermekei alamizsnaként úgynevezett 'lélekpogácsát' kérni. Ha a házigazda megvendégelte a kérőket, akkor azok imádkoztak elhunyt rokonainak lelkéért.

Ez a hagyomány ma is él.

Halloween-mítoszok

A Halloween legfőbb mítosza az elhunyt lelkek látogatása az élők világában. De ez nem az egyetlen babona, amely misztikus glóriával vonja be Mindenszentek napját.

Boszorkányok

A boszorkányjelmez az egyik legnépszerűbb Halloween-jelmez. A holdsütötte égen seprűn repülő boszorkány az ünnep szimbóluma. A hiedelmek szerint Halloweenkor a boszorkány ereje sokszorosára nő.

Egy öreg boszorkány hegyes kalappal a fején, aki üstben keveri a pokoli főzetet – a pogány Földanya istennő vagy az Öregasszony ősképe. Az évszakok változását és az élet bölcsességét szimbolizálta.

Érdekesség. A hiedelmek szerint pont Halloween éjszakáján lehet boszorkányt látni. Ehhez a ruhát ki kell fordítani, és éjfélkor ki kell menni az utcára. Hátrafelé kell haladni, de a fejet nem szabad hátrafordítani, hogy utat törjön magának. Az első nő, akivel találkozik, az a boszorkány.

Jack-o’-Lantern, „Jack lámpása”

Eredetileg a töklámpásokat a 19. század 30-as éveiben kezdték készíteni Amerikában. De egyáltalán nem a Halloween ünneplésére. 1900 előtt ezek a szokatlan lámpások az aratás befejezésének szimbólumai voltak.

Fokozatosan a töklámpás a Halloween szimbólumává vált. A legenda szerint a részeges Jack egyszer útközben találkozott Sátánnal, és sikerült túljárnia az eszén. Jack felcsalta az ördögöt egy fára gyümölcsöket enni, és keresztet faragott a törzsbe. A gonosz nem tudta elhagyni a fát, a ravasz iszákos pedig megígértette vele, hogy halála után nem kerül a pokolba.

Jack életét részegség és más bűnök töltötték ki. Ezért halála után nem jutott a mennyországba. De a pokolba sem vették be az ördög ígérete szerint. A pokol tüzéből Jack csak egy kis izzó széndarabot kapott. A részeges egy üres tökbe tette, hogy ne aludjon ki. Jack azóta bolyong a világban, és nem lel nyugalomra.

A modern 'Jack-lámpások' az egyik legkedveltebb és legszínesebb Halloween-kellék. Ezeket a lámpásokat különösen a gyerekek szeretik készíteni. Leggyakrabban gonosz arcokat faragnak a tökbe, de nem kötelező. Bármilyen más mintát vagy képet ki lehet találni.

Fekete macskák

A Halloween népszerű alakja a fekete macska, a balszerencse és bajok hagyományos szimbóluma. Ezeknek az állatoknak a hírneve már a boszorkányüldözések idején megromlott. A fekete macskákat a varázslók segítőinek és a démonok megtestesítőinek tartották. Sokan hitték (és ma is hiszik), hogy az ördög fekete macska alakját ölti.

Denevérek

Ezeket az állatokat a sötét erők megtestesülésének tartják, akárcsak „kollégáikat”, a fekete macskákat. Létezik egy hiedelem – ha egy denevér Halloween éjjelén háromszor körberepül egy ember házát, a halál meglátogatja a lakhelyet. És ha az ünnep előestéjén ez az állat berepül a házba – szellemek lakják.

Pókok

Sokan félnek ezektől a nyolclábú lényektől. Nem meglepő, hogy a pókok az év egyik legmisztikusabb ünnepének szimbólumává váltak. A hiedelem szerint: ha egy pók ráesik egy gyertyára és annak lángjában elég – egy boszorkány kóborol a közelben. Egy másik szomorú, de nagyon romantikus mítosz azt állítja: ha valaki Halloweenkor meglátott egy pókot, az azt jelenti, hogy a közelben lebeg elhunyt szerelme szelleme.

Boszorkányüst

A kelták úgy vélték, hogy a halál után az emberi lélek a Földanya boszorkányának üstjébe kerül. Itt főzték az összes lelket, új életbe való megtestesülésre várva.

„Csíny vagy csemege”

Ezzel a mondattal utaznak a gyerekek ajtóról ajtóra Halloweenkor. Tematikus jelmezekbe öltözött vendégek pénzt vagy édességet koldulnak. Ha a házigazda megtagadja tőlük az adományt, bármilyen csínytevést megengedhetnek maguknak, például ragasztóval kenik be a kilincset.

Az ünnepi vendéglátást az öltözött vendégek Halloweenkor «ledolgozzák» ijesztő történetek mesélésével vagy dalok éneklésével a házigazdáknak.

Kukoricacsövek és búzakévék

A pogány hiedelmek szerint a Halloween (más néven Samhain) ünnepe a betakarítási szezon vége és a tél kezdete. Ezért a kukorica és a búza is az ünnep szimbólumaivá váltak – finomakká és nem ijesztővé.

Szellemek

Halloween éjszakáján az elhunyt ősök lelkei az élők között vannak. Ezért sorolják a szellemeket és kísérteteket az ünnep szimbólumai közé.

Hol ünneplik a Halloweent

Hosszú évekig a Halloween amerikai örökség maradt. De ma már a világ minden országában ismert, még az ázsiaiakban is: Szingapúrban, Koreában, Japánban.

Kínában is ünneplik, bár a kínaiaknak van egy nemzeti halottak napja. Halloweenkor a kínaiak italokat és ételeket visznek a temetőbe, lámpásokat helyeznek el, hogy segítsenek a halottaknak megtalálni az utat a mennyországba. A szerzetesek ezen a napon csónakokat készítenek – ezeken a halottak elindulhatnak utolsó útjukra. A sötétség beálltával a csónakokat elégetik, a füst pedig a hit szerint a szellemeket a mennybe viszi.

Hagyományosan a Halloweent otthon ünneplik, az otthont az ünnepre feldíszítve. De az utóbbi években egyre divatosabbá válik tematikus bulikat rendezni kávézókban, színházakban és más intézményekben.

A Halloween gyerekeknek

A Halloween az egyik legkedveltebb gyerekünnep, annak ellenére, hogy misztikus lényege van. A népszerűség fő okai a fényes tematikus jelmezek és az édességkoldulás lehetősége.

De a Halloween azért is vonzó a gyerekek számára, mert ezen az ünnepen különféle versenyeken, játékokon, bulikon, sőt karneváli felvonulásokon is részt lehet venni. Ha otthon ünneplik az ünnepet, az egész család készíthet tematikus édességeket: férgeket, aranyos szörnyeket vagy nyársas tököt.

Megjegyzés. Halloweenkor a szülők a gyerekekkel együtt érdekes kísérleteket végezhetnek, és saját kezűleg készíthetnek kézműves alkotásokat. Az egyik legegyszerűbb és legérdekesebb tematikus műhelyfoglalkozás egy szellem elkészítése egy üvegben:

Érdekes tények

Néhány érdekes tény a Halloweenről, amelyeket nem mindenki ismer:

• Az ünnep egyik szimbóluma a telihold. De Mindenszentek előestéjén a telihold ritkán látható. Oroszország területén 2001-ben látták az égen, a következő Halloweenkor 2020-ban. 2021-ben sem érdemes teliholdat várni ezen az éjszakán – az október 20-ára esik.
• A lányok Halloweenkor jósolhatnak leendő férjük nevére. Számos rituálé létezik a férj megtalálására. Az egyik szerint a lánynak egy sötét szobában kell állnia a tükör felé fordulva, kezében egy égő gyertyával. A tükörképben megláthatja leendő házastársa arcát.
• Nemcsak a fekete macskák szimbolizálják a Halloweent. Misztikus lényként régóta a baglyokat is számon tartják. A középkorban azt hitték, hogy ezek a madarak boszorkányképességekkel rendelkeznek.

A Halloween olyan nyereséget hoz a boltoknak, amely méretét tekintve csak a karácsonyi eladások után következik

Az ünnep, amely korábban nem igényelt különösebb előkészületet, most lenyűgöző méreteket ölt. A fő kiadások a jelmezekre, a ház előtti gyep és maguk a lakások díszítésére, valamint a dekoratív füzérekre esnek. A számítások szerint a Halloween-kiadások körülbelül 7-9 milliárd dollárt tesznek ki. Kiadások tekintetében ez az ünnep csak a Karácsonynak marad alul.

Érdekes. Az átlagos amerikai életkortól és nemtől függően évente 75-95 dollárt költ Halloweenre. Ebből a pénzből az USA lakói maszkokat, játékokat, édességeket vásárolnak.

1926. október 31-én halt meg Harry Houdini

Szimbolikus, hogy a híres illuzionista, aki bonyolult trükkjeiről vált híressé, éppen Halloween napján halt meg. Harry Houdini karrierje arra épült, hogy képes volt életben maradni szinte reménytelen helyzetekben. Ezt a képességet sokan valóban természetfelettinek tartották.

A bűvész halála hashártyagyulladás következtében következett be. Ezt egy hasi ütés váltotta ki, amelyet Harry egy trükk végrehajtása közben kapott. A bűvész nem fordult orvoshoz, aminek következtében hirtelen meghalt.

Halloween-fóbia

A Halloweentől való félelemnek hivatalos neve van – szamhainofóbia. Az ünneptől való erős rettegés egyeseknél pánikrohamokat vált ki. Több más fóbia is létezik, amelyek a Halloweenhez kapcsolódnak:

• vikkafóbia (boszorkányoktól való félelem);
• koimetrofóbia (temetőktől való félelem);
• fazmofóbia (kísértetektől való félelem).

Az első „Jack lámpásokat” nem tökből készítették

Ma a sütőtöklámpás a Halloween igazi narancssárga szimbóluma. De a lámpások nem mindig ebből a gyümölcsből készültek. Hagyományosan Skóciában és Írországban répát használtak erre a célra. Az Amerikába érkezett bevándorlók fokozatosan kezdték használni a sütőtököt, mivel ez a gyümölcs az Újvilágban a leginkább hozzáférhető volt, és könnyebb volt faragni.

Az Egyesült Államokban évente eladott cukorkák negyedét Halloween idején értékesítik

Az USA a vezető édességeladó ország Halloween idején. Becslések szerint az amerikaiak évente mintegy 2 milliárd dollárt költenek különféle cukorkák, rágógumik és egyéb édességek vásárlására.

A Halloween az egyik legrejtélyesebb, ugyanakkor a legvidámabb pogány eredetű ünnep. Az angol nyelvű országokban a Mindenszentek napjának ünneplését színes versenyek, karneváli felvonulások és mindenféle szórakozás kíséri. Az amerikaiak évente hatalmas összegeket költenek tematikus jelmezekre és finomságokra. Az orosz nyelvű országokban az ünnep fokozatosan egyre népszerűbbé válik, annak ellenére, hogy az ortodox egyház hűvösen viszonyul hozzá.